(C) 忠清廣域聯合
忠清圈 44 家企業參展，諮商 627 件、推進合約 1,576 萬美元、簽署 15 項 MOU
忠清廣域聯合（聯合長朴秀賢）表示，由 9 月 2 日（週三）起至 4 日（週五）止，為期 3 天在日本東京國際展覽中心（Tokyo Big Sight）舉行的「第 102 屆東京秋季國際禮品展（TOKYO INTERNATIONAL GIFT SHOW）」中，忠清圈共有 44 家中小及創投企業參展，創下了總計 627 件、金額達 5,036 萬美元（約合 700 億韓元）規模的出口諮商成果。
此項實績與去年印尼博覽會（439 件、2,675 萬美元）相比，諮商件數增加了 42.8%，諮商金額增加了 88.3%，平均每家參展企業進行了約 14 件諮商。
在諮商實績中，推進合約金額統計為 1,576 萬美元（約 219 億韓元），而現場簽署的業務合作備忘錄（MOU）共計 15 件，規模達 262 萬美元（約 36 億韓元）。
同時，聯合在博覽會期間並行訪問當地機構及企業的行程，藉此考察日本市場的進軍條件。
在開幕首日（9 月 2 日），參訪了大韓民國駐日本大使館，調查了日本的經濟貿易動向與韓日合作現狀；次日（3 日）則造訪大韓貿易投資振興公社（KOTRA）東京貿易館，取得有關日本經濟現狀、消費品市場動向以及我國企業可利用之出口支援事業的資訊，並就合作方案進行討論。
此外，聯合與參展企業相關人士一同訪問了已進軍日本的韓國企業 KJC 有限公司（㈜케이제이씨），聽取了有關設立當地法人、公司營運秘訣以及日本企業文化等進軍初期所面臨之實際問題的建議。
另一方面，在 3 日當天，大韓民國駐日本大使館相關人士造訪了國際禮品展忠清圈共同宣傳館，一一巡視參展企業展位並鼓勵企業家們。
忠清廣域聯合相關人士表示：「諮商件數與金額固然重要，但企業們親自確認日本市場的水準並返回，才是更大的資產。許多評價認為，從大使館、KOTRA 以及在當地早已站穩腳跟的企業所獲得的資訊，對參展企業提供了實質上的幫助。」
接著並補充道：「既然這次博覽會成為了忠清圈企業敲開日本市場大門的起點，我們將與企業持續溝通，好讓現場締結的珍貴緣分能夠轉化為實際的出口成果。」
(C) 忠清廣域聯合
忠清圈 44 家企業參展，諮商 627 件、推進合約 1,576 萬美元、簽署 15 項 MOU
忠清廣域聯合（聯合長朴秀賢）表示，由 9 月 2 日（週三）起至 4 日（週五）止，為期 3 天在日本東京國際展覽中心（Tokyo Big Sight）舉行的「第 102 屆東京秋季國際禮品展（TOKYO INTERNATIONAL GIFT SHOW）」中，忠清圈共有 44 家中小及創投企業參展，創下了總計 627 件、金額達 5,036 萬美元（約合 700 億韓元）規模的出口諮商成果。
此項實績與去年印尼博覽會（439 件、2,675 萬美元）相比，諮商件數增加了 42.8%，諮商金額增加了 88.3%，平均每家參展企業進行了約 14 件諮商。
在諮商實績中，推進合約金額統計為 1,576 萬美元（約 219 億韓元），而現場簽署的業務合作備忘錄（MOU）共計 15 件，規模達 262 萬美元（約 36 億韓元）。
同時，聯合在博覽會期間並行訪問當地機構及企業的行程，藉此考察日本市場的進軍條件。
在開幕首日（9 月 2 日），參訪了大韓民國駐日本大使館，調查了日本的經濟貿易動向與韓日合作現狀；次日（3 日）則造訪大韓貿易投資振興公社（KOTRA）東京貿易館，取得有關日本經濟現狀、消費品市場動向以及我國企業可利用之出口支援事業的資訊，並就合作方案進行討論。
此外，聯合與參展企業相關人士一同訪問了已進軍日本的韓國企業 KJC 有限公司（㈜케이제이씨），聽取了有關設立當地法人、公司營運秘訣以及日本企業文化等進軍初期所面臨之實際問題的建議。
另一方面，在 3 日當天，大韓民國駐日本大使館相關人士造訪了國際禮品展忠清圈共同宣傳館，一一巡視參展企業展位並鼓勵企業家們。
忠清廣域聯合相關人士表示：「諮商件數與金額固然重要，但企業們親自確認日本市場的水準並返回，才是更大的資產。許多評價認為，從大使館、KOTRA 以及在當地早已站穩腳跟的企業所獲得的資訊，對參展企業提供了實質上的幫助。」
接著並補充道：「既然這次博覽會成為了忠清圈企業敲開日本市場大門的起點，我們將與企業持續溝通，好讓現場締結的珍貴緣分能夠轉化為實際的出口成果。」